PocketBook 602 Pro - майже ідеальний рідер (і трохи про Kindle 3)

Перша частина поста - моя стаття з березневого номера журналу "Мобільні новини". Далі вже від себе.

PocketBook

Якось непомітно всіх моїх знайомих захопили електронні рідери. Я до подібного "чтива" довгий час залишалася гранично байдужою. До тих пір, поки мені на тест не дали PocketBook 602 Pro. Ні-ні, не подумайте, що я журналіст, який книги в руки не бере. Читати я обожнюю, часом навіть на редакційні зборів спізнююся, тому що зачитувати в ночі черговим захоплюючим твором. І паперових книг я не тримала вже, мабуть, з тих пір, як закінчила ВНЗ. Як же я читаю? На смартфонах, яких за ці роки у мене було чимала кількість.

І мене все влаштовувало. А коли знайомі хвалилися своїми електронними книжками і чекали захоплених відгуків, я говорила щось на кшталт: «Ну, по-перше, вона велика, по-друге, її треба тягати з собою і заряджати, по-третє, вона дорога, в- четверте, як з неї вночі-то читати ?! ». Чим же такий хороший PocketBook 602 Pro, що змусив мене передумати?

По-перше, дизайн. 602-й воістину прекрасний. І нехай мій чоловік з Amazon Kindle 3 розіб'ється об стінку, доводячи, що його девайс краще. Нічого подібного! PocketBook 602 солідний, суворий, зручний і продуманий на вигляд. Він чудово лежить в руці, має відмінно збалансовані розміри і вага, приємний на дотик пластик. Також в його активі - ідеальна збірка, чітко працюють клавіші, розташовані саме там, де потрібно. Хіба що джойстик міг бути трохи більше розмірами, але це вже причіпки.

Всі необхідні роз'єми знаходяться на нижньому торці рідера. Це кнопочка reset, роз'єм для навушників 3,5 мм, microUSB вхід і слот для карти пам'яті microSD. Тут же розташовані стереодинаміки і індикатор використання батареї.

Екран PocketBook 602 Pro виконаний за технологією електронного чорнила E-Ink. Використовується матриця третього покоління діагоналлю 6 дюймів з роздільною здатністю 800х600 пікселів. Я вважаю, що справжній рідер повинен бути оснащений саме E-Ink-екраном. З огляду на те, що подібні читалки щодо дороги, на ринку зараз розвелося багато дешевих з TFT-дисплеями. На мій погляд, чим купувати такий «сурогат», простіше продовжувати читати на телефоні, за допомогою медіаплеєра, планшеті і т.п. А електронна читалка - це електронна читалка. По суті її екран імітує аркуш паперу. Більш того, енергію такої дисплей витрачає лише під час зміни стану (тобто, «заливки» новими чорнилом), а тому 602-й працює по 3-4 тижні без підзарядки при 2-4 годинах читання в день. Крім того, E-Ink не мерехтить, а тому очі менше втомлюються.

Звичайно, є і мінуси. Зокрема, зображення на екрані змінюється з затримкою, але ця затримка мінімальна, особливо в PocketBook 602 Pro. Крім того, в налаштуваннях можна вибрати режим неповного оновлення екрану, в цьому випадку перегортання і зовсім буде майже миттєвим. Чіткість шрифтів, зображень, контрастність - на хорошому рівні.

Ах так, ще один мінус екрану на електронному чорнилі - йому, як і будь-якої паперової книжки, потрібно освітлення. У більшості ситуацій ніякої проблеми в цьому немає, але от якщо вам хочеться почитати вночі в ліжку і при цьому нікому більше не заважати ... Втім, у продажу давно з'явилися спеціальні ліхтарики і навіть чохли з ліхтариками для рідерів. Ну, а якщо хочете бюджетний варіант - купіть за 100 рублів на ринку ліхтарик, що надівається на голову :).

Програмне забезпечення «покетбуків» заслужено вважається кращим на ринку електронних рідерів. І мені вдалося в цьому повною мірою переконатися. Ніяких проблем з російською мовою і "кривими" шрифтами, зручний робочий стіл з безліччю налаштувань і швидким доступом до останніх прочитаних книг, продумана бібліотека, додаткові опції - замітки, фотоальбом, музика, словник, пошук, програми, ігри. Підтримуються всі популярні формати книг - TXT, DOC, PDF, fb2, ePub, DjVu, RTF, а також зображення (JPEG, BMP, TIFF, PNG). При цьому ніяких зависань, глюків, перезавантажень. Свіжі прошивки для «покетбуків» виходять регулярно, процес оновлення дуже простий.

Читати з 602-ого приємно - є автоповорот екрану, швидке регулювання розміру шрифту і багато шрифтів на вибір, закладки, зручне меню. PocketBook 602 Pro поставляється із завантаженими в карту пам'яті книгами - 500 найменувань на різних мовах, в основному це класичні твори. Але що мене особливо підкупило - це вбудований словник Лінгво, один з кращих на ринку за якістю словникової бази. Якраз зараз я активно підвищую рівень своєї англійської, а тому рідер став ідеальним варіантом. Словникові статті показуються при виділенні слова і займають близько третини екрану. При гортанні сторінок вікно словника не зникає.

До речі, для тих, хто вивчає мови може бути також корисна функція промовляння тексту. Відмінно відтворюються як книги англійською, так і російською та іншими мовами. Ну, а якщо ви любите читати під музичний супровід - MP3-плеєр до ваших послуг.

Про що я ще не розповіла? Так, PocketBook 602 Pro оснащений Wi-Fi і Bluetooth. Опції ці потрібні в першу чергу для бездротового завантаження книг на пристрій. Рідер має доступ до каталогу Bookland, де можна купувати будь-які книги і журнали за доступними цінами. При бажанні ви можете зайти і на будь-який інший сайт з книгами, але, на мій погляд, бродити по Інтернету за допомогою рідера на електронному чорнилі без сенсорного екрану - дике мука. У будь-якому випадку, якщо у вашій книзі раптом зустрінеться посилання, ви зможете відкрити її прямо на рідері.

Звичайно ж, книги можна «заливати» на пристрій не тільки по WiFi, а й через Bluetooth, карту пам'яті або по USB. При підключенні до комп'ютера за допомогою кабелю девайс визначається як знімний диск.

Підводячи підсумки, повторюся, що після декількох тижнів з PocketBook 602 Pro я не уявляю, як жила без нього. Він завжди зі мною, в ньому все мої улюблені книги, в ньому ж моя практика з англійської. Останнім часом я навіть свою новинну RSS-стрічку відправляю на рідер, щоб читати в дорозі!

При цьому 602 Pro дуже симпатичний, надійний і компактний. Навіть в жіночу сумочку вміщується легко. До речі, в комплекті йде приємний на дотик чохол, який захищає екран від пошкоджень.

Думаю, у PocketBook вийшов практично ідеальний E-Ink рідер. А хто не згоден - хай продовжує мучитися і читати на чому доведеться!

Характеристики PocketBook 602 Pro:

• Екран: E-Ink, 16 градацій сірого, діагональ 6 дюймів, дозвіл 600 × 800, 166 dpi, автоповорот
• Підтримувані формати: TXT, DOC, PDF, fb2, ePub, DjVu, RTF; JPEG, BMP, TIFF, PNG; MP3; HTML, CHM, ZIP
• Акумулятор: 1530 мАг, вистачає на 14000 перегортань сторінок
• Процесор: 533 МГц
• Оперативна пам'ять: 256 Мб
• Вбудована пам'ять: 2048 Мб
• Карти пам'яті: microSDHC до 32 Гб
• Інтерфейси: microUSB, WiFi, Bluetooth
• Розміри і вага: 132x182x11 мм, 255 г
• Додатково: підтримка форматів TCR, PRC (mobi); функція перетворення тексту в голос; встановлені словники Лінгво
• Ціна: близько 9000 рублів.

І ще трохи ....

А тепер ще трохи від мене особисто (це вже не журнальна стаття). Хтось напевно може дати подумати, що це рекламний матеріал. Але нічого подібного, просто рідер дійсно мене вразив :) В моїй "новітньої історії" було два приклади, коли я після тесту по роботі йшла в магазин і купувала вподобане пристрій (перед цим, звичайно, виношуючи підступні думки про його викрадення))).

Загалом, 602-й я не так давно купила, так як не знала, як продовжувати після нього читати на смартфоні з його відносно невеликим екранчиком. E-ink - це все-таки круто! До речі, рідер випускається в декількох колірних варіантах. Тестовий був сірим, а я придбала білий, на мій погляд, більш цікавий на вигляд.

По суті, покетбука у мене вже третій місяць (тестовий пролежав майже два і власний близько місяця)

А ще про Kindle

Кому-то напевно буде цікаво: мій чоловік незадовго до покупки мною покетбука придбав Amazon Kindle 3 (прямо з амазона, через Shipito і навіть нічого мені не сказав, редиска!). Часом у нас розпалюються штучно холівари на тему, чия читалка крутіше.

Так, у Кіндл більш якісний дисплей. Там матриця не ViziPlex, а Pearl: світліша підкладка, чіткіші шрифти, швидше оновлення (це помітно не при гортанні, а по меню - все перемикається миттєво, а у покетбука є затримки). Але все ж різниця між екранами не так велика, щоб говорити "покетбука відстій".

Зовнішній вигляд Кіндл дуже радує: компактний, тонкий, обтічний. Збірка ідеальна. Покетбука в порівнянні з ним більш грубувато виглядає, але тут все на любителя. На мій погляд, 602-й тримати зручніше, тому що поля з боків екрану ширше. З іншого боку, у Кіндл хід клавіш вперед-назад приємніше.

А ще у Kindle 3 є QWERTY-клавіатура. Чесно сказати, необхідності в її наявності не бачу. Друкувати статті на цей девайс не будеш, по інету гуляти набагато зручніше зі смартфона. Хіба що при закачуванні книг з мережі вона може бути корисна - швидко ввести назву або ім'я автора (та й то не російською). Ну і при використанні словника. А ще пароль до WiFi вводити :).

У покетбуків, до речі, друкувати теж зручно - алфавіт розділений на три частини для швидкого переходу до потрібних буквах.

ПО дуже докладно зіставляти не буду, тому що Kindle тільки крутила в руках, лазила по меню, але багато з нього не читала. І все ж скажу, що, на мій особистий погляд, робочий стіл і меню в PocketBook більш наочні і зручно організовані.

Тут як iPhone і Android - більше можливостей настройки під себе, шрифти, теми, призначення різних функцій на клавіші, можливість установки додатків і т.п. А ще є повноцінний файловий менеджер з папками. Хоча виглядає меню амазоновского творіння більш просто і елегантно, з цим не посперечаєшся.

Незаперечний плюс покетбука - "всеїдність". Я взагалі не парюся, який там формат, кидаю - і все читається. Дружині ж потрібно розбиратися з конвертерами. З іншого боку, у Кіндл є свої "фічі" - наприклад, якщо відправити книгу на спеціальну електронну адресу, вона сама перекодируется на серверах амазона і з'явиться в рідері. Схожим чином можна і відправляти веб-сторінки, щоб почитати їх пізніше на девайсі.

Bluetooth Кіндл не підтримує, є модифікації тільки з WiFi і з WiFi + 3G. 3G, до речі, безкоштовний по всьому світу. У покетбука теж є модель з 3G - 603 Pro (майже повна копія мого, але з тачскріном і дорожче на 2-3 тисячі рублів), і доступ до мережі теж безкоштовний і безлімітний. Але особисто я в ньому необхідності не бачу.

У покетбуків 2 Гб пам'яті плюс слот microSD, в Кіндл - 4 Гб без можливості розширення. На мій погляд, і 2 Гб досить з лишком, а карта пам'яті потрібна хіба що меломанам якимось, але навряд чи рідер - то пристрій, на якому варто слухати багато музики.

Ну а ще, судячи з нашим з Женею враженням, покетбука довше працює, приблизно на тиждень-два. Правда, я прихильник повного виключення девайса, а чоловік свою читалку тільки блокує. Ніби як рідер не повинен споживати енергію в автономному режимі, але мабуть, скільки-то все-таки споживає, тому що якщо не вимикати мій покетбука, він "вмирає" приблизно за той же час, що і Кіндл. До речі, включається Kindle рази в два швидше 602-го - ще один плюс американського творіння перед українським.

висновки

Думаю, пора підвести підсумки. PocketBook - однозначно один з найбільш збалансованих E-Ink-рідерів на російському ринку. Симпатичний, міцний, стабільний, з зручним ПО, вбудованими словниками, звучіваніем тексту, підтримкою Wi-Fi і Bluetooth. 9000 - ціна немаленька, але девайс того варто (хоча я б з радістю купила дешевше версію без WiFi і Bluetooth, якби вона існувала в природі).

Kindle 3 в Росію офіційно не поставляється, а значить, гарантії не буде. Це теж дуже гарний рідер в надійному компактному корпусі з відмінної якості екраном. Версія тільки з WiFi стоїть біля нас близько 7000-7500 рублів, з WiFi + 3G - в районі 8500. Моєму чоловікові девайс з 3G обійшовся приблизно в 7000, з доставкою з США і фірмовим чохлом (за який у нас просять 3-4 тисячі рублів ). Чохол купувати все одно треба, тому що в комплекті його немає, а випадково пошкодити E-Ink дисплей дуже просто. Хоча напевно є аналоги фірмового дешевше.

Особисто я вибрала покетбука за приємний мені дизайн і більш зручний, на мій погляд, ПО. Хоча і у Кіндл чимало плюсів. Давайте тільки холіваров не розводити :).

PS Використано фото з огляду PocketBook 603 на MForum і з сайтів 13inches.info , kosht.com .

PPS Зараз тестую китайське чудо Highscreen 605, пізніше відпишуся. Та ще "радість" :)).

А ще можна почитати ...